jQuery(document).ready(function() {
    jQuery('.switcher').hover(
            function() {
                jQuery('#portfolioNav div span').html(jQuery(this).attr("title"))
            },
            function() {
                jQuery('#portfolioNav div span').html("")
            });
});